- API call
Human contributions
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Spanish
English
Info
Spanish
de conformidad con ese artículo, la organización no gubernamental blue banner se constituyó en 2005 con el objetivo de permitir que las entidades no gubernamentales ejercieran una vigilancia pública y formularan propuestas a las autoridades pertinentes del estado sobre la condición de mongolia como estado libre de armas nucleares.
English
in accordance with this article the blue banner ngo was established in 2005 with the objective enable nongovernmental entities exercise public oversight and submit proposals on nwfs to the relevant state authority.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Spanish
18. en 2013 y 2014, blue banner, una organización no gubernamental de mongolia, organizó debates nacionales de mesa redonda para aportar ideas sobre las formas de seguir institucionalizando la condición de estado libre de armas nucleares de mongolia y presentó sus conclusiones al gobierno para su examen.
English
18. in 2013 and 2014, a mongolian non-governmental organization, blue banner, organized national round-table discussions to contribute ideas on ways and means of further institutionalizing mongolia's nuclear-weapon-free status and presented its conclusions to the government for its consideration.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Spanish
los días 21 y 22 de junio de 2007, el centro participó en la sexta reunión regional del asia septentrional de la asociación internacional de médicos para la prevención de la guerra nuclear, auspiciada conjuntamente por la sección mongola de esa organización y por blue banner, otra organización no gubernamental de mongolia, celebrada en ulaanbaatar.
English
16. on 21 and 22 june 2007, the centre participated in the sixth north asian regional meeting of international physicians for the prevention of nuclear war, cohosted by the mongolian chapter of that organization and by blue banner, another mongolian ngo, in ulaanbaatar.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Spanish
por otra parte, otros de los objetivos de blue banner son cooperar con otras organizaciones no gubernamentales y autoridades de supervisión de los países vecinos para garantizar que no se proceda al vertido ni al tránsito de material radiactivo apto para armas nucleares, desechos nucleares ni desechos peligrosos en el territorio de mongolia, así como obtener información sobre la seguridad de las instalaciones nucleares en las regiones fronterizas de los países vecinos.
English
the blue banner also has the objectives to cooperate with ngos and oversight authorities of neighbouring countries in ensuring non-dumping and non-transit of nuclear weapons grade radioactive material, nuclear waste and dangerous waste through mongolia's territory and obtaining information on the safety of nuclear facilities in border regions of the neighbouring countries.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Spanish
el grupo de trabajo estaba integrado por representantes del ministerio de relaciones exteriores, el ministerio de justicia y asuntos internos, el ministerio del combustible y la energía, el ministerio de la naturaleza y el medio ambiente, el ministerio de defensa, la comisión de energía nuclear, el organismo estatal de inspección especializada, el organismo nacional de gestión de las situaciones de emergencia, la autoridad de inteligencia general, la autoridad general de aduanas y blue banner, una organización no gubernamental.
English
the working group comprised representatives from the ministry of foreign affairs, ministry of justice and home affairs, ministry of fuel and energy, ministry of nature and environment, ministry of defense, nuclear energy commission, state specialized inspection agency, national emergency management agency, general intelligence authority, customs general authority and blue banner, a non-governmental organization (ngo).
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
Get a better translation with
7,883,890,266 human contributions
Users are now asking for help:
i am eritead boy(English>Hindi)galvanizzata(Italian>English)hari raya aidiladha 2021 hari raya haji 2021 wish(Spanish>English)are you not help me to get the card again(English>Hindi)anda boleh mendapatkan produk ini(Malay>English)சித்தப்பா(Tamil>English)in the following configuration(English>Greek)me aapse bahut pyar karti hu(English>Hindi)ano ang balisang(Tagalog>Amharic)piazzole(Italian>Russian)eluhlangeni(Xhosa>English)and you are(English>Tagalog)pandangan(Malay>Arabic)carpe nates(Latin>English)odhadovanou(Czech>Spanish)eflornithine(Maltese>Italian)kf(English>Greek)tuotannonsuunnittelusta(Finnish>English)schienbeinschoner(German>Italian)기다리지마(Korean>Italian)
We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK
